- Réalisation : Gabriel Bergeron et François Robidoux-Descary
- Producteur : Peter Wall et Anna Velasco (SOI)
- Direction photo : Gabriel Bergeron et François Robidoux-Descary
- Caméra additionnelle : Nicolas Castel
- Pilotes de drone : François Robidoux-Descary, Gabriel Bergeron et Nicolas Castel
- Montage : Gabriel Bergeron
Two breaths: Un cri du coeur de la jeunesse
En 2019, dans le cadre d’une expédition en Arctique organisée par Students on Ice, plusieurs jeunes sont témoins de l’impact réel des changements climatiques et ce, pour la première fois de leur vie. Ces jeunes de partout sur la planète décident qu’ils en ont assez. Ensemble, ils rédigent un message clair aux dirigeants: Faites mieux.
Students on ice amène chaque année plus d’une centaine de jeunes de partout à travers le monde en expédition en Arctique ou en Antarctique. Leur mandat est d’enseigner aux jeunes l’importance des régions polaires et ainsi les inspirer à développer des initiatives qui contribueront au développement durable à l’échelle mondiale.